A nurse is admitting a client who is 1 week postpartum and reports excessive vaginal bleeding. The nurse speaks a different language than the client. The client's partner and 10-year-old child are accompanying her. Which of the following actions should the nurse take to gather the client's admission data?
Allow the client's partner to translate.
Have the client's child translate.
Ask a nursing student who speaks the same language as the client to translate.
Request a female interpreter through the facility.
The Correct Answer is D
Choice A reason:
Allow the client's partner to translate. While the partner may be well-intentioned, using a family member or friend as an ad-hoc interpreter can compromise the confidentiality of the information and may not accurately convey the client's medical concerns.
Choice B reason:
Have the client's child translate. Relying on a child to translate sensitive medical information is inappropriate, as it may burden the child and may lead to potential misunderstandings or omissions in communication.
Choice C reason:
Ask a nursing student who speaks the same language as the client to translate. Although a nursing student who speaks the same language as the client may be able to assist, using a professional interpreter is the preferred option. Professional interpreters have specific training in medical terminology and communication, ensuring the most accurate and effective exchange of information.
Choice D reason:
Using a professional interpreter is essential in situations where the healthcare provider and the client do not speak the same language. It ensures accurate communication, maintains confidentiality, and prevents misunderstandings. In this scenario, the nurse should request an interpreter who is proficient in the client's language to assist with the admission process.
Nursing Test Bank
Naxlex Comprehensive Predictor Exams
Related Questions
Correct Answer is C
Explanation
A. Incorrect. The nurse should assess the client's IV site every hour to prevent infection and phlebitis.
B. Incorrect. The nurse should check the client's WBC count every day to monitor for signs of infection or bone marrow suppression.
C. Correct. The nurse should monitor the client's mouth every 8 hr for signs of oral candidiasis, which is a common fungal infection in immunosuppressed clients.
D. Incorrect. The nurse should change the client's IV tubing every 24 hr to reduce the risk of bacterial contamination.
Correct Answer is B
Explanation
A. "Perhaps you think the ECT is dangerous, but I've seen it have good results." This response is dismissive of the client's concerns and implies that the nurse knows better than the client.
B. "You have the right to change your mind about this procedure at any time." This response respects the client's autonomy and informs them of their rights.
C. "Everyone gets a little nervous about this procedure as the time for it approaches." This response minimizes the client's feelings and assumes that they are experiencing normal anxiety.
D. "Your doctor wouldn't have suggested ECT if they didn't think it would help you." This response shifts the responsibility to the doctor and does not address the client's fears.
Whether you are a student looking to ace your exams or a practicing nurse seeking to enhance your expertise , our nursing education contents will empower you with the confidence and competence to make a difference in the lives of patients and become a respected leader in the healthcare field.
Visit Naxlex, invest in your future and unlock endless possibilities with our unparalleled nursing education contents today