A nurse is caring for a client complaining of throbbing pain in the face, teeth, and cheeks. Upon palpation, the nurse notes swollen turbinates and a purulent discharge the nose. The nurse should recognize that the client's symptoms best correlate with which problem?

A) Lid lag when moving the eyes from a superior to an inferior position:
This is incorrect. Lid lag refers to a delay in the movement of the eyelid as the eyes move downward. It is considered an abnormal finding and is often associated with conditions like hyperthyroidism (Graves' disease), where the eyelid does not follow the downward gaze appropriately. In the diagnostic positions test, normal eye movement should not include lid lag.

B) Nystagmus when reading the Snellen chart:
This is incorrect. Nystagmus is an involuntary, rhythmic oscillation of the eyes, which can be indicative of a neurological or vestibular issue. It is not a normal finding during the diagnostic positions test. Nystagmus may be seen with certain disorders, such as vestibular dysfunction, neurologic damage, or alcohol intoxication, but it should not occur as a normal response to eye movement during the diagnostic positions test.

C) Parallel movement of both eyes:
This is the correct answer. In a normal result of the diagnostic positions test, both eyes should move in parallel and remain aligned during all directions of gaze. The purpose of this test is to assess for any eye muscle weakness or cranial nerve dysfunction that might cause misalignment, such as strabismus or a disorder affecting the extraocular muscles. If both eyes track smoothly and simultaneously without deviation or lag, this is a normal and expected finding.

D) Convergence of the eyes:
This is incorrect. While convergence (the inward movement of both eyes toward the nose) is a normal response when focusing on a near object, it is not the specific goal of the diagnostic positions test. The diagnostic positions test is primarily concerned with assessing the ability of the eyes to move together in all directions of gaze without misalignment or abnormal movement. While convergence is a sign of normal eye function, it is not the primary focus of this particular test.

A) Whisper random numbers and letters, then have the client repeat them:
This is correct. The voice test is a simple way to assess a client's hearing. The nurse should stand about 2 feet away from the client and whisper random numbers or letters. The client should repeat what they hear. This test checks the ability to hear and distinguish sounds, particularly for high-frequency tones. It's an effective screening method for detecting hearing loss.

B) Shield the lips so that the sound is muffled:
This is incorrect. The nurse should not shield their lips during the voice test because it could interfere with the client's ability to hear and potentially read the nurse's lips, which can help with understanding. The client should be allowed to observe lip movements to aid in comprehension of the sounds being spoken.

C) Stand approximately 4 feet away from the client:
This is incorrect. The recommended distance for performing the voice test is typically around 2 feet, not 4 feet. Standing too far away can make it more difficult for the client to hear the whispered numbers or letters and could affect the accuracy of the test. The nurse should stand close enough (about 2 feet) to ensure that the sound is audible to the client but not too close as to distort the test.

D) Have the client place a finger in the ear canal to occlude outside noise:
This is incorrect. While the client should be instructed to avoid distractions or loud environments during the test, placing a finger in the ear canal is not necessary. The test assesses the client's ability to hear sound, and occluding the ear could affect the results. The client should simply be in a quiet environment.