A nurse is supervising an assistive personnel (AP) who is providing client care. The nurse should identify that which of the following actions by the AP demonstrates effective use of supplies?

• Hoarseness: Mild hoarseness is a common temporary effect after thyroid surgery due to irritation or swelling near the recurrent laryngeal nerve. While it needs monitoring, slight hoarseness alone is not necessarily a sign of a serious complication if it is not worsening or associated with airway compromise.
• Drainage: A moderate amount of serosanguineous drainage from the incision site is expected after surgery. Although the drainage should continue to be monitored for increase or color change, the amount described here is not immediately concerning for a postoperative complication.
• Sensation: The client reports tingling in the fingers, which suggests hypocalcemia due to accidental removal or damage to the parathyroid glands during surgery. Hypocalcemia is a serious complication of thyroidectomy that can progress to muscle cramps, tetany, and seizures if untreated.
• Vital signs: The client’s rising temperature, tachycardia, hypertension, and increased respiratory rate are concerning for a developing thyroid storm, a rare but life-threatening complication after thyroid surgery. These vital signs warrant immediate intervention to prevent rapid deterioration.
• Pain assessment: A pain score of 3 out of 10 is mild and expected following surgery. This level of discomfort is manageable and not indicative of a major complication, provided it does not rapidly escalate or localize severely around the surgical site.

A. A client who has hearing loss with a friend interpreting: A friend interpreting does not meet the legal standards for ensuring accurate communication during informed consent. A licensed medical interpreter should be used to avoid misunderstandings and to ensure that the client fully understands the risks, benefits, and alternatives of the procedure before consenting.

B. A client who has not spoken with the provider yet: Informed consent requires that the provider explain the procedure, risks, benefits, and alternatives directly to the client. Without this discussion, the client lacks the necessary information to make an educated decision and cannot legally or ethically provide informed consent.

C. A 15-year-old client whose caregiver is not at the bedside: Minors generally cannot give legal informed consent without a parent or legal guardian present, unless specific exceptions apply (such as for emancipated minors). A 15-year-old without their caregiver present does not meet the criteria for giving valid informed consent for surgical procedures.

D. A married 16-year-old client accompanied by their spouse: A married minor is considered emancipated in most jurisdictions and can legally make healthcare decisions, including providing informed consent. Their marital status grants them the legal autonomy needed to consent to medical treatments without requiring parental involvement.